jueves, 31 de mayo de 2018

#esposición #CristinaHuarte #Zaragoza #IAACC :CRISTINA HUARTE. Aún no estás sola


Del 25 de abril al 2 de septiembre de 2018
IAACC PABLO SERRANO
ZARAGOZA







#artecontemporaneo #artecomprometido : locos

syndicate#art
Dos locos que con sus locuras asolaron Europa y masacraron a un pueblo, el judío. Dos locos que nos amargaron con sus ideologías que los grandes capitalistas aplaudieron hasta pelarse las manos, hasta la muerte, hasta la muerte de millones de seres humanos. 

Two madmen who with their follies ravageded Europe and massacred a people, the Jew. Two madmen who bittered us with their ideologies that the great capitalists applauded until they peeled their hands, until death, until the death of millions of human beings.

by mmc
@iarte2

martes, 29 de mayo de 2018

#carteles #formula1 : gran prix monaco


No podía dejar pasar los interesantes carteles de la más mítica carrera de formula 1 que existe, el gran premio de Mónaco. Si usted viaja al pasado a través de internet y busca los carteles históricos de esta gran carrera se dará cuenta que son una preciosidad en consonancia con el sitio donde se desarrolla y ese glamur que tiene el Principado en estas y en otras citas monaguescas y que hoy quería compartir con ustedes. 

He could not miss the interesting posters of the most legendary Formula 1 race that exists, the Grand Prix of Monaco. If you travel to the past through the Internet and look for the historical posters of this great race will realize that they are a beautiful in line with the site where it develops and that glamour that has the Principality in these and other quotes Monaguescas and today wanted co Mpartir with you.


by mmc
@iarte2


#artecontemporaneo #ThomasBoswell : Thomas Boswell, city


lunes, 28 de mayo de 2018

#fotografía #madrid : 1108 - januká

syndicxate#art
Janucán en Madrid ya se ha convertido en una tradición desde que el ayuntamiento junto con el mundo judío, empezó a potenciar y festejar esta gran fiesta hebrea. Cada mes de diciembre me encamino siempre que puedo a la Plaza de la Villa, donde Quevedo y Góngora se daban de lo lindo en sus peleas dialécticas, a celebrar junto con el pueblo judío su fiesta como apoyo y homenaje a este pueblo tan perseguido y odiado. Por eso voy fundamentalmente y porque lo que dijo Jean-Paul Sartre : "el antisemismo no es un problema judío, es nuestro problema puesto que somos culpables y nosotros también corremos el peligro de ser las víctimas". 

Janucán in Madrid has already become a tradition since the city Council, together with the Jewish world, began to promote and celebrate this great Hebrew feast. Every December I go on my way whenever I can to the square of the Villa, where Quevedo and Góngora were given the beautiful in their dialectical fights, to celebrate together with the Jewish people their celebration as support and homage to this people so persecuted and hated. That's why I go fundamentally because what Jean-Paul Sartre said:  "The Antisemismo is not a Jewish problem, it is our problem since we are guilty and we also run the danger of being the victims ".

by mmc
@iarte2

domingo, 27 de mayo de 2018

#artecomprometido : la naturaleza vista por las empresas energéticas

syndicate#art

Cuando vemos los grandes publirreportajes de las compañías energéticas me viene a la cabeza imágenes como las que encabeza este post; centrales nucleares rodeada de corzos entre un exuberante naturaleza, centrales de carbón expulsando por su inmensas chimeneas arcoíris los cuales luego veremos en cualquier parte del planeta o superpetroleros cruzando el Polo Norte mientras ballenas, orcas  y demás pececillos juegan alegres cerca de su casco. Y nada mas lejos de la realidad. Contaminamos el planeta, matamos el planeta y poco a poco nos matamos a nosotros mismos. Somos la peor plaga que un ecosistema puede tener y mientras no cambiemos nuestros hábitos de consumo este planeta seguirá enfermando hasta su fin. 

When we see the great advertorials of the energy companies comes to mind images like those that leads this post; Nuclear power plants surrounded by roe deer amid lush nature, coal-fired centrals expelling for their immense rainbow chimneys which we will then see anywhere on the planet or supertankers crossing the North Pole while whales, orcas and other Fish play cheerfully near his helmet. And nothing further from reality. We pollute the planet, kill the planet, and little by little we kill ourselves. We are the worst plague that an ecosystem can have and as long as we do not change our consumption habits this planet will continue to sicken until its end.

by mmc
@iarte2

jueves, 24 de mayo de 2018

#fotografía : 1107 fuentes

syndicate#art

Que bonitas nuestras fuentes, que color, sonido, y frescor nos dan, pero también que sobrecostes de dinero público nos han costado. La fuente ha perdido su significado primigenio desde algo necesario para dar de beber a las bestias y a los humanos a solo un adorno que nos obnubila entre colores, formas y gotas de agua y que se convierten en un puñado de votos en cada periodo electoral.  
How beautiful our sources, that color, sound, and freshness give us, but also that costs of public money have cost us. The source has lost its primordial meaning from something necessary to give to drink to the beasts and the humans to only an adornment that obnubila us between colors, forms and drops of water and that they become a handful of votes in each electoral period.

by mmc
@iarte2

miércoles, 23 de mayo de 2018

#artecontemporaneo : Einstein con el tiempo y con su tiempo

syndicate#art
Einstein es desde mi punto de vista, la mente más clara de toda la humanidad, no solo en el mundo de la ciencia, que traspasó todo lo conocido en ese momento, sino en el mundo del pensamiento crítico de su tiempo y del futuro. Por eso el tiempo tanto como estudio dentro de la física, como en su tiempo como época fue su pasión, su quehacer diario, su vida.
Larga vida a Einstein.

Einstein is, from my point of view, the clearest mind of all mankind, not only in the world of science, which has crossed everything known at that time, but in the world of critical thinking of his time and future. That's why time as much as studying in physics, as in his time as a period was his passion, his daily chore, his life.
Long live Einstein.

by mmc
@iarte2

sábado, 19 de mayo de 2018

#fotografía : 1106 - Door to Hell

syndicate#art
Veo esta imagen y me viene a la cabeza una puerta de entrada al infierno. Me imagino aquellas almas condenadas a una eternidad de sufrimientos, cabizbajos, arrepentidos, ahora sí, de sus múltiples pecados, gimiendo, pasando de uno en uno al averno. Todo tristeza, desolación, desesperación, todos pidiendo una segunda oportunidad de reparar ese mal que han hecho en vida pero que ya es imposible. Lagrimas por todas esas mejillas de hombres y mujeres avergonzados de su pasado. 
Toda una eternidad de condena, eso es mucho tiempo.

I see this image and it comes to mind a gateway to hell. I imagine those souls condemned to an eternity of suffering, cabizbajos, repentant, now yes, of their multiple sins, moaning, passing from one to the Underhell. All sadness, desolation, despair, all asking for a second chance to repair that evil they have done in life but that is already impossible. Tears for all those cheeks of men and women ashamed of their past.
An eternity of condemnation, that's a long time.

by mmc
@iarte2

viernes, 18 de mayo de 2018

#artecomprometido : atado y bien atado

syndikate#art


Todo estaba dicho, todo estaba planeado, el que subyugó a los españoles durante 40 años, fue el que diseñó, junto al poder económico la "transición democrática" a la española.  Con "todo está atado y bien atado" esta todo dicho. 

Everything was said, everything was planned, which subjugated the Spaniards for 40 years, was the one who designed, together with the economic power the "democratic transition" to the Spanish.  With  "Everything is tied and tied well" is all said.

by mmc
@iarte2


jueves, 17 de mayo de 2018

#artecontemporaneo #artecomprometido : wall street

syndicate#art


Hay otros muros que nos se ven y que existen, los muros de la desigualdad económica por ejemplo, protegidos por todo un sistema perfectamente orquestado para que así sea. Estos muros son los que más dividen. 

There are other walls that we see and exist, the walls of economic inequality, for example, protected by a perfectly orchestrated system to make it so. These walls are the ones that divide the most.

by mmc
@iarte

miércoles, 16 de mayo de 2018

#fotografría #madrid #dante - 1105 el neoinfierno segun dante

syndicate#art


Este es el neoinfierno de Dante. Arriba la gloria, abajo las distintas capas de la tortura según el pecado. Un neoinfierno, de las nuevas neoculpas, de las nuevas neopenitencias infinitas. De la máxima luz que todo lo ilumina a la oscuridad de lo mas bajo e insondable. Allí en el pozo no llega ni un solo rayo de luz que sienta compasión por los condenados donde le rechinar de dientes es la única música posible.

This is Dante's neoinfierno. Above the glory, down the different layers of torture according to sin. A neoinfierno, of the new Neoculpas, of the new infinite Neopenitencias. Of the highest light that all illuminates the darkness of the lowest and unfathomable. There in the well does not reach a single ray of light that feels compassion for the condemned where gnashing of teeth is the only music possible.

by mmc
@iarte

domingo, 13 de mayo de 2018

#artecomprometido #artecontemporaneo : bic naranja dispara fino, bic cristal dispara normal

syndicate#art


¿Os imagináis anuncios de armamentos con el lema de la compañía BIC? ¿Serán así la ferias de armamento que se extienden por muchos de los países del globo terráqueo? ¿Con tanta normalidad vemos con estas cosas? 

Can you imagine weapons ads with the motto of the BIC company? Will the arms fairs that extend across many of the globe countries? So normally we see with these things?



by mmc
@iarte2

viernes, 11 de mayo de 2018

#exposiciones #málaga - Mediterráneo. Una Arcadia reinventada. De Signac a Picasso

Del 22 de marzo al 09 de septiembre de 2018

MUSEO CARMEN THYSSEN

MALAGA





#exposiciones #madrid Galería Cayón : enrico castellani - carte a rilievo


Enrico Castellani, Spartito, 1969-2004. Hojas de papel sobre madera, 35 x 100 x 35 cm. 
 

10 de mayo - 30 de junio, 2018


Inauguración | Opening reception
10 de mayo, 20h - May 10, 8 p.m
Madrid | Blanca de Navarra 7 y 9



Galería Cayón tiene el placer de presentar en sus dos espacios de Blanca de Navarra, Madrid, Enrico Castellani. Carte a rilievo, la segunda muestra individual dedicada al artista italiano (1930 – 2017) en la galería. 

La exposición, comisariada por Bruno Corà, uno de los mejores conocedores de la obra de Castellani y que ya fue comisario de la anterior muestra dedicada al artista en la galería en 2013, reúne una veintena de obras sobre papel de Castellani realizadas entre 1964 y 1999, un campo de trabajo plenamente relacionado con su obra sobre tela y que ha recibido poca atención.

Ver exposición



Galería Cayón is pleased to present, at its two locations in Blanca de Navarra, Madrid, Enrico Castellani. Carte a rilievo, the second solo exhibition devoted to the Italian artist (1930 – 2017) at the gallery.

The exhibition is curated by Bruno Corà, one of the experts in Castellani's work, and that has also curated the past exhibition in the gallery devoted to the artist in 2013. The exhibit shows a set of 20 works on paper, made between 1964 and 1999, that are completely related to his work on canvas and that has not been deep studied yet.

View exhibition

#fotografía : 1104 plantígrados

syndicate#art

Miles de imágenes como esta se producen cuando cae una nevada en cualquier sitio. Se inundan las redes sociales con estas imágenes que como fotocopias se publican sin cesar en una cascada incesante y machacante. ¿Todos tenemos las mismas ideas "artísticas? ¿Todos vemos lo "bello" o lo "feo" de la misma manera? ¿Somos tan parecidos? 

Thousands of images like this occur when a snowfall falls anywhere. The social networks are flooded with these images that as photocopies are published incessantly in a ceaseless and crushing cascade. Do we all have the same artistic ideas? Do we all see it "beautiful " or "ugly" in the same way? Are we so alike?

by mmc
@iarte2

lunes, 7 de mayo de 2018

#artecomprometido : uno de la manada

syndicate#art


Uno de la manada, de cualquier manada, de cualquier violación, en el ejército o en la sociedad civil. De estos esta el país lleno.

One of the herd, of any herd, of any violation, in the military or in civil society. Of these is the country full.

by mmc
@iarte2

#artecontemporaneo : el valor de la fruta

syndicate#art

Que valor pueden llegar a tener las frutas no solo para nuestra salud sino para la salud bursátil de muchas empresas cuanto estas vienen respaldadas como en un iPhone. Y si en vez de una manzana hubiera sido una sandia, ¿hubiera tenido el mismo éxito? yo creo que si porque lo que importa es la calidad del producto al margen de su logo o su puesta en escena, y si no esa calidad se construye con el talonario a base de  publicidad. 

What value can have fruit not only for our health but for the stock market health of many companies as these are supported as in an iPhone. And if instead of an apple would have been a watermelon, would have had the same success? I think if because what matters is the quality of the product outside your logo or staging, and if not that quality is built with the checkbook based on advertising.

by mmc
@iarte2

domingo, 6 de mayo de 2018

#artecontemporanero #artecomprometido : rueda de prensa



La tendencia a las ruedas de prensa "fresquitas" es una acostumbre a extinguir, con el tiempo no solo los políticos no darán cuanta a los ciudadanos, sino ni a los medios de comunicación (que también para lo que hay) ¿veremos comparecencias en directo a través de una televisión que transmitirá una presencia en plasma?

The tendency to press conferences  "Chilly " is an accustomed to extinguish, over time, not only politicians will give as much to the citizens, but not to the media (which also for what is there) will we see live appearances through a Television that will transmit a presence in plasma?

by mmc
@iarte2

Etiquetas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

s#a

s#a