Páginas

jueves, 12 de diciembre de 2024

90 - #FOTOGRAFÍA - PREÁBULO DE UN DUELO A NAVAJA + #PHOTOGRAPHY - PREABULUS OF A KNIFE DUEL


 

He detenido el instante antes de un duelo a navajas como los que ocurrían después de la invasión francesa de nuestro país entre bandoleros y el enemigo. Y lo detengo. lo pauso, para ponerme en la cabeza de los dos duelistas antes de insertar la navaja en el cuerpo del otro. Quiero sobre todo detenerme en sus pensamientos impregnados por el odio producto de algún tipo de afrenta imperdonable, tan imperdonable que eres capaz de enfrentarte a riesgo de perder la vida. Que puede uno sentir  en ese momento exacto de estar en el equilibrio de  abandonar o seguir (o utilizando la ciencia   sobre el asunto de los agujeros negros, estar en el mismo borde del horizonte de sucesos) donde dar un paso hacia adelante supone enfrentarse a la muerte o la gloria en forma de victoria, o darlo hacía atrás sufriendo la deshonra y el señalamiento social. 

Y esta fotografía es eso; dos navajas figurativas frente a frente antes de empezar el lance. Dos navajas y su reflejo reverberante que indican lo que he dicho antes; la gloria y el deshonor, a la vez en un mismo tiempo y espacio, y el temblor de manos que eso genera. 

 

I have stopped the moment before a knife duel like the ones that occurred after the French invasion of our country between bandits and the enemy. And I stop it. I pause it, to put myself in the heads of the two duelists before inserting the knife into the body of the other. I want above all to stop in their thoughts impregnated with hatred, the product of some kind of unforgivable affront, so unforgivable that you are capable of facing it at the risk of losing your life. What one can feel at that exact moment of being in the balance of abandoning or continuing (or using science on the subject of black holes, being on the very edge of the event horizon) where taking a step forward means facing death or glory in the form of victory, or taking a step back suffering dishonor and social condemnation.

And this photograph is that; two figurative knives face to face before beginning the fight. Two knives and their reverberating reflection that indicate what I said before; glory and dishonor, at the same time and space, and the trembling of hands that this generates.


Dosmilcien

@Dosmilcien_2100


https://internacionalfoto.blogspot.com/search/label/2100%20art

https://internacionalfoto.blogspot.com/search/label/DOSMILCIEN

https://internacionalfoto.blogspot.com/search/label/fotografia

No hay comentarios:

Publicar un comentario