191 - #FOTOGRAFÍA - ¿Subimos? por Dosmilcien + #PHOTOGRAPHY - Shall we go up? by Dosmilcien

Vivir es el acto de ascender; una metáfora de nuestra propia existencia. En este trayecto encontramos descansillos y pasamanos: los primeros nos permiten pausar y contemplar el camino recorrido; los segundos representan el apoyo necesario para afrontar el tramo que aún nos queda. Desconozco si aguarda un premio al final de la escalera o si la recompensa es, simplemente, haber llegado con la esencia intacta pese al desgaste. Al final, vivir exige un esfuerzo constante, pero, con todos sus matices, la vida es maravillosa.

Living is the act of ascending; a metaphor for our own existence. On this journey, we find landings and handrails: the former allow us to pause and contemplate the path we have traveled, while the latter represent the support needed to face the stretch that lies ahead. I do not know if a prize awaits at the top of the stairs, or if the reward is simply having arrived with one's essence intact despite the wear and tear. In the end, living demands constant effort, but with all its nuances, life is wonderful.

Dosmicien

@dosmilcien.bsky.social

@iarte.bsky.social

#MUROS - El tiempo no existe, existen los relojes + #WALLS - Time does not exist, clocks do

 

Existen sentencias tan precisas como el mecanismo de un reloj; estamos ante una de ellas. No provienen de libros académicos ni de la pluma de grandes literatos; son destellos que aparecen en nuestros muros, a veces de forma anónima, otras no. Curiosamente, el sello de este pensamiento es el mismo triángulo que integra el logotipo de arte2.

La máxima «el tiempo no existe, existen los relojes» nos enfrenta a una realidad lapidaria: la medición del tiempo  es un artificio humano y, por ende, una imposición ajena a nuestra naturaleza. Si bien medir el tiempo pudo tener un matiz romántico en su origen, la frenética sociedad actual lo ha convertido en una fuente de velocidad asfixiante. El tiempo es hoy la moneda de cambio de nuestra fuerza de trabajo y una disciplina, tanto impuesta como autoimpuesta, que encorseta el libre albedrío.

En un universo que tiende inevitablemente a la entropía, el tiempo actúa como un dique de orden; un rigor físico del que, paradójicamente, ya no podemos prescindir.

Certain statements are as precise as the inner workings of a clock; we are standing before one of them. They do not emerge from academic books or the pens of great literati; they are flashes of insight that appear on our walls, sometimes anonymously, sometimes not. Interestingly, the seal of this thought is the same triangle that forms the Arte2 logo.

The maxim “time does not exist, clocks do” confronts us with a stark reality: the measurement of time is a human artifice and, therefore, an imposition foreign to our nature. While measuring time may have had a romantic nuance in its origin, today’s frenetic society has turned it into a source of suffocating speed. Today, time is the currency of our labor power and a discipline—both imposed and self-imposed—that shackles free will.

In a universe that inevitably drifts toward entropy, time acts as a dam of order; a physical rigor that, paradoxically, we can no longer live without.

Dosmilcien

dosmilcien.bsky.social

iarte.bsky.social